That is why 常用于回顾前文已提到的情况或事件,指代之前的某个具体的原因或背景。强调对过去或已知的某个事实或情境的解释或总结。通常在你先描述一个事实或情境,然后通过“that is why”来解释结果或原因。
She was very tired. That is why she went to bed early.
(她非常累。这就是为什么她早早上床的原因。)
The company is growing steadily financially. That is why we need more employees.
(公司经济蒸蒸日上。这就是我们需要更多员工的原因。)
在这个用法中,“that”指代前面提到的某个具体的情况或背景。
This is why 用来引出当前或即将发生的解释,通常是在你刚刚描述了某个情况或正在谈论某个事实时,接着用“this is why”来给出它的原因或解释。更侧重于当前的语境或即时的情境,通常用于给出当前发生事情的直接解释。
This is why we must take immediate action to fix the problem.
(这就是我们必须立即采取行动解决问题的原因。)
This is why I always make sure to arrive early to meetings.
(这就是为什么我总是确保早早到达会议的原因。)
在这种用法中,“this”指代当前正在讨论或发生的事情。
That is why 通常指代之前提到的事情或已知的背景,它回顾过去的事实或情况。
This is why 强调的是当前或正在讨论的事情,它用来解释当前或即将发生的事情。
希望这些解释能帮助你更好地理解这两个短语的区别。