业务范围综述
Business scope
业务范围
100多名职业同声传译译员全部经过严格选拔而来,从源头保证翻译质量。可提供的口译语言包括英语、意大利语、俄语、韩语、日语、德语、法语等全球主要语言。
同声传译
同声传译,指译员在不打断讲话者讲话的情况下,不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式。作为最高规格的翻译方式,同声传译的特点在于效率高,保证讲话者连贯发言不打断。帝翔翻译目前拥有资深同传人员数量超过200人,能够为客户提供多语种,高水准的同声翻译,为国家级大型赛事会议官方语言服务商,包括世界跨国金融集团、大型地产集团、医疗龙头企业等。帝翔每年服务各类大中型口译现场超过100场,服务人数超过20万人以上。
大会交传
交替传译是指讲话人说完一句话、一段话甚至一整篇后,由译 员在现场立即译给听众的口译方式, 也称即席翻译或连续翻译。交替传译比同声传译需要更好的技艺。帝翔翻译的交替传译译员均接受过严苛的速记和速译训练,在专业功底、知识储备、专注力以及逻辑思考能力表现优异。我们每年服务交传会议现场近100场,服务人次超过10万次。
商务陪同
陪同翻译,顾名思义是指在商务陪同、旅游陪同等活动中同时提供口译工作的专业人员。帝翔翻译在中国大陆地区、港澳台等地区均可提供当地陪同翻译服务,能够为客户提供专业且贴心的陪同翻译服务。
双语主持
帝翔翻译的双语主持均曾接受过全面的双语培训,拥有优秀的双语能力、良好的个人形象、出色的表达能力和快速临场应变能力。此外,我们的双语主持人员还拥有解决问题的能力和积极的工作态度,能够帮客户hold住全场。无论您是高端需求,还是一般需求,我们的双语主持人都能满足您的需求。